Un paparapluie, des chiens et une ribambelle d’animaux Programme 3

  • Animation, Children’s
  • 6 Épisodes

Âge légal : 4 ans / Âge suggéré : 4 ans
50’
Sans dialogues
Programme disponible entre 9h et 19h le mercredi 27


Ce programme jovial et coloré fait la part belle à nos fidèles compagnons canins, mais pas que : on y rencontrera également un papa protecteur et sa drôle de barbe-parapluie, une fleur qui cherche à s’imposer au milieu du bitume et de charmants animaux peuplant une arche bringuebalante. Des films qui nous parlent de partage, d’entraide et de l’importance de prendre soin du monde qui nous entoure.

This breezy and colorful program focuses on our faithful canine friends, but not only: we meet a protective father and his funny umbrella-beard, a flower showing off in the middle of the pavement and some charming animals living on a rocking ark. Films that talk to us about sharing, helping each other and the importance of taking care of the world around us.

Épisodes

12m
Overboard!

Filip Pošivač, Barbora Valecká - Tchéquie, Slovaquie - 2019

Le monde sera bientôt englouti par les eaux et quiconque ne trouvera pas de place dans l’arche disparaîtra… Mais l’accès étant strictement réservé aux couples de la même espèce, comment le caméléon et le kiwi, tous deux solitaires, vont-ils parvenir à s’en sortir ?

The world will soon be completely flooded and whoever fails to secure a place in the ark will disappear… Access being strictly limited to couples of the same species, how will the cameleon and the kiwi, both single, survive?

6m
Dogether

Lee Yunji - Corée du Sud - 2020

C’est à contrecœur qu’un homme solitaire se voit confier un chiot. Il l’attache à une niche à l’extérieur et ne lui porte guère d’attention… Jusqu’au jour où il disparaît.

A solitary man unwillingly accepts to look after a puppy. He chains it to an outside kennel and pays it no attention… until the day it disappears.

9m
Entre baldosas

Nicolás Conte - Argentine - 2019

Sa graine portée par le vent vers la jungle urbaine, une fleur belle et délicate tente de se faire sa place au milieu du bitume. Une poubelle attentionnée, témoin du mauvais traitement qu’elle subit à cause de l’agitation de la ville et de la pollution, va tenter de la protéger.

Its seed carried by the wind to an urban jungle, a pretty and delicate flower tries to make her place on the pavement. A helpful garbage can, seeing how she is badly treated in the city’s agitation and pollution, will try to protect her.

7m
Mishou

Milen Vitanov - Allemagne, Bulgarie - 2020

Des touristes repartent de la banquise en hélico, laissant derrière eux nombre de détritus… Ainsi qu’un petit chien abandonné. Recueilli par un quatuor de lapins arctiques, il va tenter de s’acclimater à ce nouvel habitat.

When flying off from the Arctic sea ice aboard a helicopter, some tourists leave a lot of garbage behind them, as well as a small abandoned dog. Taken care of by a quartet of Arctic rabbits, he’ll try to adjust to his new habitat.

5m
Archie

Ainslie Henderson - Royaume-Uni - 2019

Archie est affligé par la mort de sa chère tante. Il entreprend un long voyage vers un archipel écossais où elle lui a légué une maison. Le jour qui se lève ramène l’espoir pour Archie et son chien.

Archie is upset by the death of his dear aunt. He sets out on a long journey to a Scottish archipelago where she has left him her house. As a new day dawns, it brings returned hope to Archie and his dog.

12m
Parapluies

José Prats, Álvaro Roblès - Espagne, France - 2020

Dans un village reculé où règne une pluie incessante, Kyna passe ses journées à jouer avec insouciance, bien à l’abri sous la « barbe-parapluie » de son père. Une nuit, sa chienne adorée disparaît. Pour la retrouver, Kyna devra affronter sa plus grande peur : la pluie.

In a secluded village where it never stops raining, Kyna spends her days in carefree play, sheltered under her father’s “umbrella-beard”. One night, her adored dog disappears. To find it, Kyna must affront her biggest fear: the rain.